Polityka Prywatności
Ostatnia aktualizacja: czerwiec 2026
1. Wprowadzenie
Niniejsza Polityka Prywatności wyjaśnia, w jaki sposób strona internetowa Sound of Stories (https://soundofstories.eu) gromadzi, wykorzystuje i chroni informacje dotyczące swoich odwiedzających, zgodnie z Ogólnym Rozporządzeniem o Ochronie Danych (RODO) (UE) 2016/679 oraz obowiązującym ustawodawstwem belgijskim.
Strona internetowa składa się z dwóch części:
- https://soundofstories.eu — zarządzana przez ELAN
- https://soundofstories.eu/1.0/ — zarządzana przez Logopsycom
Strona jest skierowana przede wszystkim do nauczycieli i specjalistów z zakresu logopedii, jednak jej zasoby są również dostępne dla rodziców i dzieci.
Korzystając z tej strony, potwierdzasz, że zapoznałeś/zapoznałaś się z niniejszą Polityką Prywatności i ją rozumiesz.
2. Administratorzy Danych
W zależności od tego, którą część strony odwiedzasz, administratorem danych jest:
ELAN asbl Rue Gabrielle Petit 15 – 7022 Mons – Belgia Numer przedsiębiorstwa: 1006.068.459 Kontakt: literacy.forall.network@gmail.com Odpowiedzialny za: https://soundofstories.eu
Logopsycom SComm Rue Gabrielle Petit 15 – 7022 Mons – Belgia Numer przedsiębiorstwa: 0508.686.212 Kontakt: info@logopsycom.com Odpowiedzialny za: https://soundofstories.eu/1.0/
Obie organizacje mają siedzibę w Belgii i przetwarzają dane osobowe zgodnie z RODO.
3. Hosting i Infrastruktura
Strona internetowa jest hostowana przez OVH SAS, francuskiego dostawcę usług chmurowych. Nazwa domeny jest również zarejestrowana za pośrednictwem OVH.
OVH SAS 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – Francja Strona internetowa: https://www.ovh.com Polityka prywatności: https://www.ovh.com/world/en/personal-data-management/
OVH może przetwarzać pewne dane techniczne (takie jak logi serwera i adresy IP) w ramach świadczenia usług hostingowych. Przetwarzanie to podlega własnej polityce prywatności OVH.
4. Dane, które Gromadzimy
4.1 Dane gromadzone automatycznie
Podczas odwiedzania tej strony, serwer i narzędzia analityczne automatycznie gromadzą pewne informacje techniczne:
- Adres IP (anonimizowany w miarę możliwości)
- Typ i wersja przeglądarki
- System operacyjny
- Odwiedzone strony i czas spędzony na stronie
- Odsyłający adres URL (strona, z której przybyłeś/przybyłaś)
- Data i godzina wizyty
Dane te są gromadzone w celu zrozumienia, w jaki sposób odwiedzający korzystają ze strony, oraz w celu poprawy jej zawartości i wydajności. Nie pozwalają one na osobistą identyfikację użytkownika.
4.2 Dane podawane bezpośrednio
Na tej stronie nie działają żadne formularze kontaktowe, subskrypcje newslettera ani systemy kont użytkowników. W związku z tym nie gromadzimy żadnych danych osobowych podawanych przez Ciebie bezpośrednio.
5. Pliki Cookie i Analityka
5.1 Google Analytics (za pośrednictwem Google Site Kit)
Strona korzysta z Google Analytics, zintegrowanego za pomocą wtyczki Google Site Kit dla WordPressa. Google Analytics gromadzi zanonimizowane dane dotyczące sposobu, w jaki odwiedzający wchodzą w interakcję ze stroną (odwiedzone strony, czas trwania sesji, region geograficzny, typ urządzenia itp.).
Dane te są przetwarzane przez Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia) i mogą być przekazywane na serwery Google w Stanach Zjednoczonych na podstawie standardowych klauzul umownych.
Dane gromadzone przez Google Analytics obejmują:
- Zanonimizowany adres IP
- Odwiedzone strony i ścieżki nawigacji
- Czas trwania sesji
- Informacje o przeglądarce i urządzeniu
- Przybliżona lokalizacja geograficzna (poziom kraju/regionu)
Dane Google Analytics są domyślnie przechowywane przez 26 miesięcy.
Więcej informacji można znaleźć w Polityce Prywatności Google: https://policies.google.com/privacy
5.2 Techniczne pliki cookie WordPressa
Jako strona oparta na WordPressie, niektóre techniczne pliki cookie mogą być ustawiane w celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania strony. Są one niezbędne do działania strony i nie śledzą osobistego zachowania użytkowników.
5.3 Zarządzanie plikami cookie
Możesz kontrolować pliki cookie lub je wyłączyć za pośrednictwem ustawień przeglądarki. Pamiętaj, że wyłączenie niektórych plików cookie może wpłynąć na Twoje doświadczenia na stronie.
Możesz również zrezygnować ze śledzenia przez Google Analytics, korzystając z dodatku do przeglądarki umożliwiającego rezygnację: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
6. Podstawa Prawna Przetwarzania
Przetwarzamy opisane powyżej dane techniczne i analityczne na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO) polegającego na zrozumieniu, w jaki sposób odwiedzający korzystają z naszej strony w celu jej ulepszania, a także na utrzymaniu bezpieczeństwa i prawidłowego funkcjonowania naszej infrastruktury.
W przypadkach, gdy wymaga tego obowiązujące prawo lub charakter przetwarzania, będziemy ubiegać się o Twoją zgodę (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO) przed umieszczeniem niezbędnych plików cookie.
7. Okresy Przechowywania Danych
| Rodzaj danych | Okres przechowywania |
|---|---|
| Logi serwera (OVH) | Do 12 miesięcy |
| Dane Google Analytics | 26 miesięcy (domyślnie Google) |
| Techniczne pliki cookie WordPressa | Czas sesji lub zgodnie z definicją pliku cookie |
8. Udostępnianie i Przekazywanie Danych
Nie sprzedajemy ani nie wynajmujemy Twoich danych osobowych stronom trzecim.
Dane mogą być udostępniane następującym kategoriom odbiorców:
- OVH — jako nasz dostawca hostingu, w celach infrastrukturalnych
- Google — jako nasz dostawca analityki (Google Analytics / Site Kit)
- Właściwe organy — jeśli wymaga tego prawo lub w odpowiedzi na ważne żądanie prawne
Dane Google Analytics mogą być przekazywane poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG) do Stanów Zjednoczonych. Google stosuje standardowe klauzule umowne jako zabezpieczenie tych transferów.
9. Twoje Prawa
Zgodnie z RODO przysługują Ci następujące prawa dotyczące Twoich danych osobowych:
- Prawo dostępu — możesz zażądać kopii danych, które przechowujemy na Twój temat
- Prawo do sprostowania — możesz poprosić nas o poprawienie niedokładnych danych
- Prawo do usunięcia — możesz poprosić nas o usunięcie Twoich danych w określonych okolicznościach
- Prawo do ograniczenia przetwarzania — możesz poprosić nas o ograniczenie sposobu wykorzystania Twoich danych
- Prawo do sprzeciwu — możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na uzasadnionym interesie
- Prawo do przenoszenia danych — możesz zażądać swoich danych w przenośnym formacie
- Prawo do wycofania zgody — jeśli przetwarzanie opiera się na zgodzie, możesz ją wycofać w dowolnym momencie
Aby skorzystać z któregokolwiek z tych praw, skontaktuj się z odpowiednim administratorem danych w zależności od części strony, której dotyczy zapytanie:
- Dla https://soundofstories.eu: ELAN asbl — literacy.forall.network@gmail.com
- Dla https://soundofstories.eu/1.0/: Logopsycom SComm — info@logopsycom.com
Odpowiemy na Twoje żądanie w ciągu 30 dni.
Masz również prawo do złożenia skargi do belgijskiego organu nadzorczego:
Autorité de protection des données / Gegevensbeschermingsautoriteit (APD/GBA) Rue de la Presse 35 / Drukpersstraat 35 – 1000 Bruksela – Belgia Strona internetowa: https://www.dataprotectionauthority.be E-mail: contact@apd-gba.be
10. Bezpieczeństwo
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony informacji przetwarzanych za pośrednictwem tej strony przed nieautoryzowanym dostępem, utratą lub niewłaściwym wykorzystaniem. Środki te obejmują bezpieczną infrastrukturę hostingową za pośrednictwem OVH oraz stosowanie szyfrowania HTTPS.
11. Dzieci i Osoby Niepełnoletnie
Strona jest przeznaczona przede wszystkim dla nauczycieli, specjalistów logopedii i rodziców, jednak niektóre zasoby mogą być dostępne dla dzieci.
Nie gromadzimy danych osobowych od żadnych użytkowników, w tym dzieci. Na stronie nie ma formularzy, kont użytkowników ani interaktywnych przesyłek danych.
Ponieważ jednak dzieci mogą uzyskać dostęp do tej strony, zwracamy uwagę rodziców i opiekunów na następujące kwestie:
- Google Analytics jest aktywny na tej stronie i gromadzi zanonimizowane, zagregowane dane dotyczące przeglądania. Adresy IP są anonimizowane, a żadne dane nie są wykorzystywane do tworzenia indywidualnych profili.
- Zalecamy rodzicom i opiekunom nadzorowanie korzystania z Internetu przez dzieci oraz świadomość treści, do których mają dostęp.
Jeśli uważasz, że dane osobowe dziecka zostały przypadkowo zgromadzone, skontaktuj się z nami niezwłocznie:
- Dla https://soundofstories.eu: ELAN asbl — literacy.forall.network@gmail.com
- Dla https://soundofstories.eu/1.0/: Logopsycom SComm — info@logopsycom.com
12. Linki do Stron Trzecich
Strona może zawierać linki do zewnętrznych stron internetowych. Nie ponosimy odpowiedzialności za praktyki w zakresie ochrony prywatności tych stron. Zachęcamy do zapoznania się z ich politykami prywatności przed podaniem jakichkolwiek danych osobowych.
13. Zmiany w Niniejszej Polityce
Możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszą Politykę Prywatności. Wszelkie zmiany zostaną opublikowane na tej stronie wraz z zaktualizowaną datą. Zachęcamy do okresowego zapoznawania się z niniejszą polityką.
14. Kontakt
W przypadku jakichkolwiek pytań lub wątpliwości dotyczących niniejszej Polityki Prywatności:
- ELAN asbl (dla https://soundofstories.eu): literacy.forall.network@gmail.com
- Logopsycom SComm (dla https://soundofstories.eu/1.0/): info@logopsycom.com